Dân Pháp 0508 zo đây nè

[nguyen minh trang]

Vậy sao?Lớp mình có mỗi 35 đứa thôi.Vui cực

 

[little_mushroom]

Bonjour! Đấy mới là tiếng pháp. To Trang: Est-tu belle??????

Này...Có biết tiếng fáp ko vậy trời :-O?
Nhân tiện cái câu của bé chocomog_275 đúng ra phải là :"Voulez-vous couchez avec moi, ce soir?" Nói câu này phải...Dễ thương như mấy bé trong clip ấy thì mới đúng kiểu...(Hix, thấy cái ava với chữ kí của em nên ngứa tay..."A thousand words" bản tiếng anh miệng cứ cứng quèo kiểu gì...Mà buồn ngủ nữa. "Real emotion" vẫn hay hơn)

 

[boycva_keyboard]

Bông rua everybody
Ý tôi muốn nói nói là ủa ải nỉ mọi người
Chaos

 

[chocomog_257]

Này...Có biết tiếng fáp ko vậy trời :-O?
Nhân tiện cái câu của bé chocomog_275 đúng ra phải là :"Voulez-vous couchez avec moi, ce soir?" Nói câu này phải...Dễ thương như mấy bé trong clip ấy thì mới đúng kiểu...(Hix, thấy cái ava với chữ kí của em nên ngứa tay..."A thousand words" bản tiếng anh miệng cứ cứng quèo kiểu gì...Mà buồn ngủ nữa. "Real emotion" vẫn hay hơn)

Có mỗi chị là hiểu ý em nhứt chị nhỉ? Cả 4 pé đều đồng thanh câu đấy, dễ xương chít đi được
(Real Emotion miệng còn cứng đơ hơn chị ơi, nếu chị xem đoạn video ý rồi thì biết 1000 words thì lipsync còn đỉnh hơn nhiều :x Bài này là em thuộc lời + thuộc nhạc nhất đấy. Bắt chước kiểu của chị nhé )

 

[chocomog_257]

Bông rua everybody
Ý tôi muốn nói nói là ủa ải nỉ mọi người
Chaos

Đại ngốc =))
I luv U trong tiếng Pháp là Je t'aime
Còn nếu thêm chữ very much vào thì nó sẽ là Je t'aime beaucoup (đừng có phiên âm ra tiếng Việt nhé )

 

[Red Devil]

Này...Có biết tiếng fáp ko vậy trời

Bà nói có ý gì đấy X( . ĐM post một cấu, tui post cả bài(bài khác):
Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon pinceau
Du bleu, du rouge je me sens sage comme une image
Avec quelques maisons et quelques animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Où tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plait
Car c'est comme ça que j'imagine un monde parfait...

{Refrain:}
Un oiseau, un enfant, une chèvre
Le bleu du ciel, un beau sourire du bout des lèvres
Un crocodile, une vache, du soleil
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles
Un oiseau, un crayon, une chèvre
Le bleu du ciel, un peu de sucre, un peu de sel
Un crocodile, quelques fleurs, une abeille
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles

Ce matin j'imagine un dessin sans étoile
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand ça m' plait plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Où tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plait
Car c'est comme ça que j'imagine un monde parfait...

{au Refrain}

(au Refrain et fin pour la version courte)

Ohhh c'est beau ça, ah ouai,
C'est comme ça que t'imagine un monde parfait
Ah avec un oiseau, un enfant, une chèvre,
Un crocodile, une vache, du soleil
Moi aussi ce soir je m'endors au pays des merveilles...

Ce matin j'imagine un dessin sans étoile
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand ça m' plait plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux

{au Refrain}
Các nhóc nghe bài nì chưa, hay lém.

 

[little_mushroom]

To red devil: Ý gì là ý gì

Est-tu belle

Viết thế mà ko thấy ngượng với mấy em à

 

[nguyen minh trang]

Các anh chị ơi.Hình như thứ bảy này ở trường mình có sự kiện gì đúng không ạ?

 

[boycva_keyboard]

mình căhngr hiẻu gì mọi người nói tiếng pháp à

 

[Red Devil]

To red devil: Ý gì là ý gì Viết thế mà ko thấy ngượng với mấy em à

Cố tình mà, nên việc gì phải ngượng, bà xem có mỗi bà thấy được đấy chứ. Bà thì tui biết là belle rồi, nhưng hơi bị ....... =)) =)) =)) =)) =)) =))

 

[chocomog_257]

Chài ơi, toàn tiếng Pháp ~~> khó hỉu chít đựơc!!!

A1 học hệ 3 năm thì bây h chưa hiểu có sao đâu

 

[t2_wuis_t2]

^^ Nhưng mà bọn á tụi em bi h k phải học tiếng Pháp nữa =)) Sướng chít được!!! Các anh ai cũng bít in ít nhỉ??? Em thích học tiếng Trung or Nhật hơn ^^

 

[nguyen minh trang]

Học tiếng pháp nhiều khi vui lắm đấy.Các bạn cứ thử học mà xem

 

[little_mushroom]

Cố tình mà, nên việc gì phải ngượng, bà xem có mỗi bà thấy được đấy chứ. Bà thì tui biết là belle rồi, nhưng hơi bị ....... =)) =)) =)) =)) =)) =))

;-) Bé cũng belle lém :>>

Real Emotion miệng còn cứng đơ hơn chị ơi, nếu chị xem đoạn video ý rồi thì biết 1000 words thì lipsync còn đỉnh hơn nhiều

(Nhưng mờ real emotion còn có phần vũ đạo kéo lại Chỉ tiếc là hôm trc có cái chương trình gì của VN...Có bọn con gái may quần áo y hệt, nhảy cũng y chang Hay thế ko biết :| )

 

[chocomog_257]

(Nhưng mờ real emotion còn có phần vũ đạo kéo lại Chỉ tiếc là hôm trc có cái chương trình gì của VN...Có bọn con gái may quần áo y hệt, nhảy cũng y chang Hay thế ko biết )

Em ko biết đấy là ct gì, nhưng trường mình có CLB nhảy chúng nó lên diễn hôm mở màn, 5 đứa mặc đồ gần gần giống (chứ ko phải là y hệt) thế... trông cứ gọi là MẢNG BÁM RĂNG... :| chán ốm :|
@ Trang: muốn học tiếng Nhật thì ra chỗ ngõ Núi Trúc ý

 

[t2_wuis_t2]

^^ Nhưng muốn là 1 chuyện, hix, ba`ba và ma` ma em bảo là : học tiếng anh còn chưa xong đòi học nhật với cả trung ^^ Nhưng "xìa xia" anh nhìu ^^

 

[chocomog_257]

Hờ hờ, sao lại đem hảo su cù lăng lủng trẻo ra đây thế em
Phải "arigato" anh 1 tiếng chứ :> (xia xìa tiếng Nhật đóa )
Anh thik tiếng Nhật nhưng muh ko được cho đi học =((

 

[t2_wuis_t2]

ặc ặc, "xìa xia" k phải là "xia xìa" ^^ anh ơi, thế "arigato" là cái j`??? Anh biết lắm ngôn ngữ ghê nhỉ??? Em cũng thế, nên ở nhà... tự học ^^

 

[Red Devil]

Chữ kí của anh là tiếng trung nè . Ai hiểu thì dịch đi

 

[t2_wuis_t2]

^^ k hỉu ^^ Hiểu mỗi câu đầu tiên: "Nói rằng anh yêu em" thì phải ^^