Ai thích đọc tiểu thuyết không?

bây giờ ng ta hướng ngoại quá nhỉ
cái gì cũng phải Made in ...
ấy ơi thực ra tớ thấy câu này mới gọi là chua chát.........
Tác phẩm VN tớ đọc mỗi của Thạch Lam

@ Anh Việt Ninh : Anh ơi thực ra là em ở VN . :p khì khì . Thế anh chưa có quyển gì ?????
 

xoai

Member
@em Giang: Ơ, cũng nhiều phết :D Như cánh quạ bay, Bản tin chiều, Vượt lên hàng đầu, Bốn mùa yêu,........ anh em mình trao đổi dài dài :"> :">
 
khe`khe` anh ui chu*a j` da~ co' nguoi` ghen ti. roai` da^y nai`
Oai` fi' the^' anh , anh thie^u' toan` quye^n? hay ;-)
Em thik Jeffrey Archer , co' ai thik gio^ng' em ko?
 

xoai

Member
Ai ghen tị hah em :)) anh em mình trong sáng mà :">
Jeffrey Archer năm nay hình như cũng ra 1 tác phẩm mới hay sao ý nhỉ.
 
Ui the^' ah' . Dao. nay` em cung~ lu*o*i` di mua , toan` doc. di doc. lai. ma^y' quye^n? cu~
Quye^n? Vu*o*t. le^n hang` da^u` kho' doc. la(m' , vi` no' noi' ve^` chinh;' tri. em ko hie^u? la(m'
Em khua^n ve^` chi? vi` no' la` cua? Jeff :(
 

xoai

Member
Vấn đề là tác phẩm mới muốn đọc thì chỉ có tiếng Anh thôi, đã ai dịch đâu mà ngoài hiệu sách có được ^^
 

DarkTemplar

Member
Anh cảm giác cuốn mà anh vừa đọc bị kiểm duyệt..Ai có thể kiếm cho anh bản full thì tốt quá..Mặc dù anh phải nói anh sợ đọc lại truyện này lần thứ hai..
 

avirax

Member
Nỗi buồn chiến tranh không hề bị kiểm duyệt cắt xén lần nào đâu, yên tâm nhé. Bảo Ninh viết truyện ngắn cũng rất hay, có thể tìm đọc "Cây vĩ cầm của quân xâm lăng", một góc nhìn khác về chiến tranh đấy, rất khác biệt và rất sâu.
 

DarkTemplar

Member
avirax said:
Nỗi buồn chiến tranh không hề bị kiểm duyệt cắt xén lần nào đâu, yên tâm nhé. Bảo Ninh viết truyện ngắn cũng rất hay, có thể tìm đọc "Cây vĩ cầm của quân xâm lăng", một góc nhìn khác về chiến tranh đấy, rất khác biệt và rất sâu.
Một người đọc bản tiếng Anh cho biết tác giả đã để cho bọn lính Mỹ hành hạ nhân vật Hoà rất dã man ở cạnh hồ Cá Sấu..(đại khái không muốn viết ra đây)..Đọc bản tiếng Việt chỉ mô tả: "...kín nghịt một đống kinh khủng đen ngòm, lấp loáng mồ hôi và phì phò hơi thở rốc. Không nghe thấy tiếng Hoà kêu,...". Không nói là làm gì...
 

avirax

Member
Xin lỗi, viết vội nên xưng anh. Thực tình thì cũng nhớ mang máng hồi xưa có người bảo, có 1 quyển tiểu thuyết VN miêu tả hành động rất dã man và xác thịt (ko tiện kể ở đây) của cả lính Mỹ và CỘng, cơ mà chắc chắn ko phải NBCT. Liệu có sự nhầm lẫn đan xen ở đây ko?
 

vichia

Active Member
các anh đã có ai đọc qua quyển "Những thiên đường mù" chưa ? Quyển đây cũng tố cáo xã hội ghê lắm. Em đọc từ hồi bé tí (8-}), mà ấn tượng đến tận bây giờ. Suỵt, mà hình như hồi trước có ai bảo em cái ông viết quyển này ngồi tù rồi :(
 

Tra cứu điểm thi

Phần mềm mới

Quảng cáo

11223344550983550000
Top